Si la navigation ou les fonctionnalités du Centre de ressources ne s’affichent pas correctement, videz le cache de votre Web navigateur et rechargez la page. Effacer le cache permet à la page de se réinitialiser et de s’afficher correctement. Si la page ne se charge toujours pas correctement, veuillez compléter les commentaires situés au bas de chaque page